文化的分布和层次
作者：百岁学人 周有光
问：什么叫做文化的分布？
答：历史上多个文化摇篮逐渐聚合成为"四种地区传统文化"，如下表：
| 地区指称 | 文字指称 | 宗教指称 |
| 西方文化 | 拉丁字母文化 | 基督教文化 |
| 西亚文化 | 阿拉伯字母文化 | 伊斯兰教文化 |
| 南亚文化 | 印度字母文化 | 印度教文化 |
| 东亚文化 | 汉字文化 | 佛教文化 |
问：什么叫做文化的层次？
答：各地区的传统文化彼此接触，相互吸收，逐渐形成一种不分彼此的共同文化，包含不同传统文化的精华，特别是先进的学术、政策和制度，叫做"国际现代文化"。这样，文化分为地区和国际两个层次，组成全球化时代的"双文化"结构。
地区传统文化有的分出次文化。例如；西方基督教文化分出东正教文化（俄罗斯）和伊比利亚文化（西、葡、拉美）；东亚佛教文化分出神教文化（日本）。
问：许多人认为，国际现代文化就是西方文化，对吗？
答：国际现代文化不等于西方文化。它以科学为基础，包含各种发明创造。西方发展科学较早，发明创造较多，成为国际现代文化的主要构成部分。西方以外也有重大贡献。例如：阿拉伯数字是印度的发明，罗马字母是西亚腓尼基的发明，瓷器和纸张是中国的发明，这些也是国际现代文化的构成部分。国际现代文化是人类"共创、共有、共享"的共同文化，不能说就是西方文化。
问：国际现代文化和地区传统文化的相互关系是什么？
答：国际现代文化是全球化的产物，它的形成是历史的自然趋向。发展初期，人们没有重视它的产生；晚近全球化突飞猛进，人们发现它已经巍然成长，不可再轻视它的作用了。这时候人类进入"双文化"时代。两种文化，新旧并存、彼此促进。国际现代文化提高了地区传统文化；地区传统文化丰富了国际现代文化。
问：国际现代文化的兴起会不会消灭地区传统文化？
答："双文化"是新旧并存，相辅相成，自然消长。传统文化发扬精华，淘汰糟粕；现代文化吸收众长，青出于蓝。
博客 http://gongjinfa..wordpress.com
没有评论:
发表评论