【耶�d的回答】20150927发布《上帝需要我们的友谊吗 ?》

【耶�d的回答】20150927发布《上帝需要我们的友谊吗 ?》

http://blog.sina.com.cn/s/blog_12f7428ff0102w43p.html

Does God want our friendship?
上帝需要我们的友谊吗 ?

 

注:上帝住在你心里 ,一直等你找�k说说心�e的�. 
     �k不仅是天父 ,也是你的好朋友.

------------------------------------------------------------------------------ 

 

Question: Does God really want a friendship with us on earth and

communicate with us?

 问题 :上帝真的需要我们的友谊吗,需要与我们沟通吗?

 

Answer from ascended master Jesus through Kim Michaels:
扬升大师耶稣经由Kim Michaels回答:

 

Yes, God does indeed want friendship and more than friendship with

every human being on earth. As explained elsewhere, every human being

is a son or daughter of God and every person is meant to be a co-creator

with God. God created you to help finish the creation begun by God. So

God does not want you to take a passive approach. God wants you to take

an active part in its creation. God wants you to experience the fullness of its creation, and the ascended masters are willing to give you everything you

need to experience that fullness and thereby help God co-create this world.

 

是的, 上帝确实需要地球上每一个人类的友谊
甚至应�比友谊还更多一�H��.
我以前曾解释过,每个人都是上帝的孩子,
每一个人都是上帝的共同创造者.
上帝创造你是为了要你帮忙完成那些�牡k开始着手的创造,
所以上帝不希望你被动,而是期待你主动参与创造.
上帝要你体验�k创造中的丰富,
而扬升大师愿意提供一切帮助你体验这种圆满,
藉此你可以帮助上帝共同创造这个世界.

 

The reason you cannot currently serve as a co-creator with God is that

you have descended into a lower state of consciousness. You have lost

the memory of your true spiritual identity. The purpose of this entire

website is to help you reestablished the connection to your Christ self,

so that you can reclaim your spiritual inheritance. Apply the tools we

have given and you will indeed make progress. If you are persistent,

you will one day break through to a higher state of consciousness,

and you will never again feel separated from God. This is not a utopian

promise. This is a living potential, a living reality, for everyone who will

apply themselves to the path.

 

目前你无法成为上帝的共同创造者
是因为你已下降进入一个较低的意识状态.
你已忘记了你灵界的真实身份,
而这个网站就是要帮你重新建立起你与你基督自性的连结,
因此你可以再次肯定自己灵性的传承.
使用我们提供的方法,你必定会有所进步.
如果你能坚持下去,
有一天你会突破自己进入一个较高的意识状态
--你将永远不再感觉到与上帝分离.
这不是一个不实的承诺,

对于自愿走上这条道路的人,
这是一个真实存在的可能, 是一个不可否认的事实.

 

This entire website is meant to help you find God on your own. However,

I am a spiritual teacher, and my job is to bring every lifestream home.

The reality of life on this planet is that many people have descended into

 a state of consciousness in which they are no longer able to find God on

their own. Therefore, they need an outer teaching and outer tools in order

to once again climb to the level of consciousness that allows them to

establish a direct connection to God in their hearts.

 

这个网站就是要帮助你找到自己的上帝.
无论如何我是一个灵性导师,

我的工作是带每一个生命体回家.
在地球上, 生命的真实状况是
许多人下降进入一种意识状态―无法再找到自己的上帝.
因此他们需要向外寻求教导和方法,以便能再度攀上
让他们与自己心中的上帝建立直接连接的意识层面.
 

In the end, you can find God only in your heart. But for many people

it can be necessary to look for God through outer means before they

are able to grasp the truth that they must ultimately find God in their

hearts. So you might have to seek for God without, before you can find

the God within.

 

最后,你只有在自已心中才能找到上帝.
但许多人, 在他们能够体会

终究必须要在自己内心寻找上帝之前,
可能还是需要经由外在的学习来寻找上帝.
所以你可能必须先寻找外在的上帝 ,

然后才能找到内心里的上帝.

 

God has not abandoned you, and he is willing to have a relationship

with you any time. Yet to find God, you must be willing to resolve the

blocks in your psychology that stand between you and a direct

connection to God. The toolbox website has the tools―use them!

 

上帝从没有放弃你, �k随时愿意与你有所关连.
然而为了寻找上帝, 你必须愿意去解决你心理上
挡在你与上帝直接连接之间的障碍.
运用这个网站所提供的方法吧 ! 

 

http://www.ascendedmasteranswers.com/spiritual-realm/god/9-does-god-want-our-friendship

http://blog.sina.com.cn/s/blog_13c78a09c0102w336.html

       

     上帝可以���K一�w破碎的心,

       但你需要先交�o�k所有的碎片.

 

我是理则(2015-09-27 21:47:13)