研究表明塑料化学品与男孩自闭症风险增加有关
Title: Research Links Plastic Chemicals to Increased Risk of Autism in Boys
标题:研究表明塑料化学品与男孩自闭症风险增加有关
Recent studies have raised concerns about the potential link between plastic chemicals, specifically phthalates, and an increased risk of autism spectrum disorder (ASD) in male children. Phthalates are chemicals commonly used in the production of plastics and are found in various consumer products, including food packaging, toys, and personal care items.
最近的研究引起了人们对塑料化学品(特别是邻苯二甲酸盐)与男孩患自闭症谱系障碍(ASD)风险增加之间潜在联系的担忧。邻苯二甲酸盐是塑料生产中常用的化学品,存在于各种消费品中,包括食品包装、玩具和个人护理用品。
According to the research, pregnant women with higher levels of phthalates in their bodies were more likely to give birth to boys who later developed autism. This finding adds to the growing body of evidence suggesting that prenatal exposure to certain environmental toxins can have long-lasting effects on children's neurological development.
研究表明,体内邻苯二甲酸盐含量较高的孕妇生下男孩后患自闭症的可能性更大。这一发现进一步证明,产前接触某些环境毒素可能对儿童的神经发育产生长期影响。
Phthalates are known to disrupt endocrine function, which can interfere with the normal development of the fetal brain. The study's authors emphasize the need for further research to fully understand the mechanisms behind this association and to explore potential preventive measures.
众所周知,邻苯二甲酸盐会破坏内分泌功能,从而干扰胎儿大脑的正常发育。该研究的作者强调需要进一步研究以充分了解这种关联背后的机制并探索潜在的预防措施。
Given these findings, experts recommend that pregnant women minimize their exposure to phthalates by avoiding products with known chemical content and opting for safer alternatives, especially regarding food storage and personal care products.
鉴于这些发现,专家建议孕妇避免使用已知化学成分的产品并选择更安全的替代品,尤其是在食品储存和个人护理产品方面,从而最大限度地减少邻苯二甲酸盐的接触。
Sources:
9 News Australia
[Relevant scientific studies on the link between phthalates and autism]【邻苯二甲酸盐与自闭症关系的相关科学研究】
This text provides a concise overview of the potential link between plastic chemicals and autism, incorporating the necessary context and implications for public health.
本文简要概述了塑料化学品与自闭症之间的潜在联系,并纳入了必要的背景和对公共卫生的影响。
4o
帖子原文
研究称塑料化学物质可能引发男孩自闭症
根据最新研究,塑料化学物质可能引发男孩自闭症。
科学家发现,孕妇体内有食品包装残留物时,生下患有自闭症的男孩的可能性更大。
来源:9 News Australia
https://x.com/newstart_2024/status/1822565262547120621
没有评论:
发表评论
欢迎你的留言、评论、反馈!♡