李光耀:世界稳定需要强大的美国2011年 04月 27日 10:54
http://cn.wsj.com/gb/20110427/bus105841.asp?source=mostpopular
加坡前总理李光耀(Lee Kuan Yew)说,美国要恢复竞争力,就得解决好自己的财政问题。他还暗示,美国总统奥巴马(Barack Obama)如果能想出与共和党合作的办法并"处理好这个问题",不仅会增加自己获得连任的机会,还会提升美国在亚洲的地位。
Reuters
新加坡前总理李光耀(Lee Kuan Yew)
新 加坡是亚洲最重要的金融中心之一,一直是美国的一个重要盟友,但这个富足的城市国家也曾花了不少功夫才得以同中国等亚洲大国和睦相处,特别是在它同这些国 家的贸易不断增长的时候。李光耀说,美国保持突出的大国地位、完全摆脱近期经济困局符合世界的利益,因为那样它就可以帮助维持整个世界的势力均衡。
李 光耀一身休闲打扮,但举手投足之间显得庄重文雅。他显然对美国全球地位下降、特别是政治和金融地位下降的可能性感到担心,因为他认为美国的国际影响力是亚 洲经济得以迅速崛起的一个基石。虽然体形显得有些虚弱,但李光耀回答问题时透着一股活力,他的回答揭示出他对华盛顿政策辩论的消长所保持的浓厚兴趣。
他说,世界得到发展的原因在于美国建立的稳定性,如果这种稳定性受到动摇,我们将处于一种不同的形势。
李光耀说,他认为"中国可能会逐渐形成挑战",但他不相信中美之间会在短时间内形成严重冲突。他说,中国需要美国的市场、美国的投资和美国的技术,不会希望打乱既定计划;虽然会有激烈的竞争,但我认为不会有冲突。
然而世界还面临着其他风险,如自然灾害削弱了日本,以及中东形势动荡不安。在中东地区,美军可能是唯一有实力在解决利比亚等地冲突的过程中发挥决定性作用的军队。他说,法国已经打了头阵,但他们不具备通过军事方式解决问题所需要的装备。
尽 管新加坡取得了巨大的成功、赢得了透明高效的声誉,多年来,李光耀却因培养一种自上而下的管理风格而受到人权组织和公民社会组织的批评,批评人士说这样的 管理风格限制了新闻自由、压制了不同意见。去年,华盛顿维权组织自由之家(Freedom House)在全球新闻自由度排行中,将新加坡排在了第151位,在利比里亚和伊拉克之后。
李光耀反驳了批评意见,他指出新加坡在一个不稳定的地区崛起成为经济强国,西方式的民主并非适用于所有的国家。他经常说,新闻自由有时必须服从国家建设的需要。
李光耀在采访中说,中国和印度的经济增长提振了该地区的各个经济体,也有望推动新加坡的发展。他说,我们处在这两个大国之间的十字路口上,你必须通过新加坡才能从印度洋进入太平洋。
关于美国,李光耀说,他坚信长远来看,美国将依然强大,不过会面临严重问题,包括预算赤字、债务、高失业率,这些问题已经持续了数届政府。
他说,我觉得如果总统给选民一剂苦药,他就无法获得连任。所以,总统往往会拖延,推迟不受欢迎的政策,以便赢得选举。这样,问题就一届一届的传下去了。
他还说,美国总统奥巴马知道自己有这样的责任,但他必须与共和党纠缠。我认为如果他解决了这个问题,他连任的机会将增大。肯定有很多讲道理、有头脑的美国人知道这是恢复他们竞争力的唯一途径。
李 光耀认为美国和中国不会有发生重大冲突的风险。他说,我没有水晶球,不过我要说10年、20年、30年内,中国将保持与美国的稳定关系、增加对美出口、进 口美国技术、吸引美国投资、派学生赴美学习,这才是中国的利益所在。他说,美国开始向中国派出更多的学生,这将有利于增强美国对中国的了解,是有帮助的。
他问道,西方人为什么要害怕中国?尽管中国和印度经济飞速发展,我认为,鉴于美国的多文化社会和英语这些容易吸引外国人才的特点,美国人将一直有优势。
PATRICK BARTA /ROBERT THOMSON
(更新完成)
没有评论:
发表评论