2010年7月28日星期三

人到四十 盘点人生-华尔街日报

人到四十 盘点人生-华尔街日报
依不舍地送走39岁的最后一个月、最后一周、最后一天和最后一个小时,周六,我随着时间的脚步进入了40岁。40岁生日当然是人生的重要里程碑之一,像重要纪念日或班级聚会一样,人在不惑之年需要盘点自己的人生,看看结果如何。

Alice Keimweiss
本文作者和他的妻子。
对我而言,评估结果几乎全都不错。家庭方面,家中有我所珍爱的妻子、儿女,亲人和睦,朋友交心,房子舒适,所在的城镇正合我意。职业方面,工作有趣、有成就感,我进入了我长期向往的行业。

实际上,我今天的生活与我孩提时的期望相像到近乎可怕的地步。我有一本逐渐泛黄的日记,记录着我满12岁之前的点点滴滴,当时我正处在小学六年级期末。在“未来计划”一节,我是这样写的:

我 希望读完亨特高中(Hunter College High School)(当时我刚被初中录取),之后接着读大学。这所大学要有很好的新闻学院。我想给一个大型都市报社当记者或专栏作家。我也许以后会试着当一名 电视记者。我会结婚,养两个孩子,住在韦斯特切斯特,房子带有游泳池,后院放着烧烤架。

对了,我家没有游泳池。还有其它遗憾吗?家庭方 面,不能说是个遗憾,更像是一种挑战:我的目标是努力做一个更好的丈夫和父亲,改正轻微的自我专注的倾向。工作方面,尽管我真的喜欢我现在的位置,但深究 起来,我觉得我并没有成为曾希望变成的那种巨星;或许缺乏更上层楼所需的那种冲劲和干劲。业余时间,我希望再多打会儿网球,这是一个长期的目标;但或许要 等到我人生的第五个十年我才会重新开始写短篇小说,这是我十几、二十几岁时最喜爱的休闲方式。

说 到休闲,我并没有举办惊喜派对来庆祝我40岁的生日,就像我39岁生日时做的那样,虽然我当时的做法非常出人意料。今年生日,我上午和好朋友一起打高尔夫 球,然后和妻子一起在纽约的Le Bernardin餐厅早早地吃了顿晚餐。几年前,我们一起在这里庆祝她的30岁生日。晚上,我们和更多的好朋友一起在一家饭店的酒吧里喝酒,我和妻子还 在楼上的酒店订了一个房间过夜,我通情达理的母亲则在我家帮我们照看孩子。

读者们,你可曾在某个重要时刻停下脚步回顾一下过往的人生,看看你都做出了怎样的选择?如果还没有,请用这个机会想一想:什么令你满意?什么让你后悔?什么最出人意料?

John J. Edwards III


相关阅读
家庭事业哪个更重要? 2010-04-12
鸡肋工作,照样能变成机会 2010-04-01
要富爸爸还是要好“QQ”? 2010-03-18

睡眠不足 孩子变古怪-华尔街日报

睡眠不足 孩子变古怪-华尔街日报
眠不足的孩子容易性情古怪、性格暴躁或缺乏注意力。但它是否有可能会使小学生更加抑郁,甚至行为不端?

专家近期对睡眠剥夺的高昂成本发出 一系列警告,其中对140名小学生所做的最新调查显示存在上述可能性。在这些三至五年级的学生中,更具攻击性、出现犯罪倾向、缺乏自尊、患抑郁和焦虑的机 率更高均与睡眠较差有关。最新一期的《儿童发展》期刊(Child Development)刊登了这篇研究成果。

研究显示,当睡眠受影 响时,所有参与研究的孩子均倾向于出现更多的情感和行为问题。但处于压力之下的孩子,如来自贫困家庭的孩子,受其影响最大。相比之下,贫困的孩子如睡眠充 足,他们的举止很可能接近正常范围。奥本大学(Auburn University)的沙伊赫(Mona El-Sheikh)负责这项研究工作。研究中界定的睡眠问题包括睡眠时间不足、烦躁、频繁醒来以及睡眠时间不规律。研究手段包括在孩子手腕上佩戴监测 器、对家长进行问卷调查和对孩子进行访问。对孩子的跟踪调查期限为两年。

在稍大一些的孩子身上也发现睡眠对其情感有类似的影响。哥伦比亚 大学(Columbia University)的研究认为,当十几岁的孩子缺乏睡眠时,其患抑郁症的机率增加24%,有自杀想法的机率高出20%。这项研究还不同寻常地发现睡眠 不足会改变大脑对压力的反映,有可能实质性地导致忧郁及出现自杀的念头,而不仅仅是抑郁的另一种表现。

睡眠不足对学业也有影响。我们以前曾公布过一项研究结果,表明睡眠充足有助于提高孩子的学习成绩。另有研究表示,睡眠不足可能影响幼儿的大脑发育。

正如我们以前所述,当父母双方白天回家较晚时,要确保孩子按建议的时间睡觉需要付出不小的努力,而且需要时间在床前安顿下来。有时,父母不到晚上6:00回不了家,要让年幼的孩子在七、八点钟上床睡觉是不可能的。

读者们,你的孩子睡眠不足时是否有更多的行为问题?他们的情绪是否不稳定?在种种压力之下,你是如何找到时间让你的孩子睡足觉的?在每周的工作日中,要让你的孩子早早上床睡觉,你有何好的建议?

Sue Shellenbarger

相关阅读
不睡觉超人:一天当做两天用 2010-03-03
上夜班的人如何才能睡得好 2009-06-22

在美国养个孩子要花多少钱-华尔街日报

在美国养个孩子要花多少钱-华尔街日报
国 农业部周三在有关养育孩子平均成本的年度报告中说,2009年出生的孩子长大成人需要花近25万美元,确切的说是222,360美元,比2008年出生的 孩子高出近1%。(农业部开展这项调查是为了帮助法院和各州政府制定抚养孩子的指导性标准。)农业部说,儿童看护、教育和医疗花费是比2008年增长最多 的,而交通费实际上有所下降。农业部说,根据孩子的年龄不同,普通中等收入的双亲家庭养育孩子每年需要11,650美元到13,530美元不等。

Bella Baby Photography
儿童看护占了总支出的17%,教育占16%。住房支出占了近三分之一;这是按照多加一间卧室的平均成本计算的。不过,上述费用不包括17岁以上孩子的支出,因此不包括很多父母负担最重、增长最快的一项财务支出:供孩子上完大学。农业部说,高等教育成本没有包括在内。

美国东北地区家庭的成本最高,其次是西部的城市,然后是中西部城市。农村和南部地区城市家庭养育孩子的成本最低。

不 过,对子女众多的家庭来说,有个好消息是:孩子越多,每个孩子的花费就会越少。对于有三个及以上孩子的家庭来说,这样的“规模效应”可以使每个孩子的花费 节省22%。这是因为孩子们可以共用卧室,衣服和玩具可以给弟弟妹妹继续使用,可以大批量地购买食品供孩子们食用,这些都可以降低成本。此外,私立学校和 托儿中心可能会给多子女的家庭提供折扣。上述数据是从家里至少有一个18岁以下孩子的11,800个双亲家庭和3,350个单亲家庭汇集来的。

根 据农业部此前的报告,1960年至2008年,养育孩子的总成本经通货膨胀因素调整后增长了15%。农业部说,成本上升主要是因为医疗、孩子看护和教育成 本的大幅增加。有趣的是,衣服和食品成本却下降了,这或许是因为效率更高的大规模食品生产的出现以及服装生产成本的下降。

Sue Shellenbarger

YouTube - 袁腾飞

YouTube - 袁腾飞
http://www.youtube.com/results?search_query=%E8%A2%81%E8%85%BE%E9%A3%9E&aq=f

下一页

大纪元 - 组图:安徽南港大规模流血冲突 电棍暴殴民众

大纪元 - 组图:安徽南港大规模流血冲突 电棍暴殴民众
7月25日,安徽六安市舒城县南港镇发生严重警民冲突流血事件。(网络图片)
组图:安徽南港大规模流血冲突 电棍暴殴民众
【大纪元7月27日讯】(大纪元记者古清儿采访报导)因反对在河上游建垃圾处理场,7月25日,安徽六安市舒城县南港镇发生严重警民冲突流血事件。当时上 千村民在镇政府门前下跪抗议,当地公安喷辣椒水驱散村民,手持电棍的公安暴力殴打村民,造成多人受伤。逼于抗议声浪,据说当地政府暂缓此项工程建设。

造成冲突的原因是:从7月24日开始,村民连续两天在镇政府门前下跪,拉出“誓死保护母亲河”、“宁被打死,不被毒死!”等横幅抗议,要求政府停止在南港镇水源上头河西村柴冲村民组建立大型垃圾场,以免南港镇的水源受到严重污染。

7月25日,当地政府派出数百个警察镇压百姓,双方发生严重肢体冲突。警方用电棍击晕多名百姓,其中一位老奶奶受伤严重,送到合肥的大医院救治。另有多名百姓被打重伤,多名村民被警察带走。

在镇政府附近上班的李先生表示,从7月24日开始,估计有近千人到政府上访,村民有标语、有口号。最严重是25日,警察和村民发生暴力冲突,警察打群众,双方都有人受伤。

南港镇政府紧邻206国道,因上访村民和围观群众很多,造成周边交通严重堵塞,直到当晚9时许,村民才离开镇政府。

南港镇河西村柴冲村民组的女村民表示,村民去下跪,要求不要建垃圾场。政府派来警察二、三百人,用辣椒水喷农民、电棍打老百姓。有一个村民摄像被警察发现了,警察就打他,把他打得要死,去住院。还有一个人的头发被扯掉受伤了,有七、八个人受伤。抓走的村民现在放了。

另一位在附近上班的女士说:“其中一个老奶奶被打伤,比较严重,送到大医院救治,还有一个男的左手也被打伤了。当时警察不分清红皂白,只要是围观者,他都乱打,好多人受伤,交通阻塞也非常严重。”

记者致电南港镇镇政府了解此事,一位女工作人员说:“我是一般工作人员,具体的我不知道。现在事件平息了,政府放弃在南港建垃圾处理场。”

从网友发上网的照片,可以看到当时冲突现场非常混乱,手持电棒的警察殴打村民,喷辣椒水驱散围观群众,多个警察对付一个村民,有村民被拖、被打,有村民受伤躺在地上……

据悉,当地政府为封锁消息,当地多家媒体前往采访,均遭到警察拦截。

另 一位河西村女村民说:“垃圾往我们村弄,好多人都不同意。当官的说:‘弄死两个人不要紧,一定要把事情搞好。’我们好几个村的人都去南港镇去了,那些警察 用电棍打农民,有些被打伤送到医院,来了好多警察。来了一辆好大的车,像喷水机一样喷村民,好几个村民脸和脖子红红的,很辣、很辣。”

因被 选的垃圾站地址在镇上自来水厂的上游,国家二级水源的中上游。有居民发帖表示,垃圾处理厂的选址不科学,因为选址处正好在一平均宽度为30米左右的大河 旁,污水很容易顺着河道下流,而下游正好是南港镇自来水厂的取水口,一旦造成地下水污染将影响南港人的子孙万代,也会影响河道下游的饮水,这是引起民愤的 根本原因。    

这位女士表示,这边镇政府在处于用水的上游准备建一个大型垃圾场,签了20年的合同,而且不是封闭式的,村民认为污染会影响他们的生活,用水各方面都受到影响,村民很反对在那边建,所以就发生了一些冲突。

李先生表示,垃圾场建在南港大概五、六公里的一个村庄,村民怕污染,特别是下雨,环境搞不好,对居民生活有影响。

有一名大学生发帖表示,大家都要发动起来坚决抵制建垃圾站。若让他们得逞,南港的未来就完了,水源一但被污染,以后就没人愿意来南港投资建厂,南港的繁荣发展一切将成为泡影,我们将成为历史的罪人,承受南港后人的万世唾骂。
























http://www.youmaker.com/
(冲突现场) (http://www.dajiyuan.com)

2010年7月27日星期二

大纪元 - 亚利桑那州移民法周四生效 大批非法移民撤离

大纪元 - 亚利桑那州移民法周四生效 大批非法移民撤离

杀微生物剂在预防艾滋病毒感染领域取得历史性进展

杀微生物剂在预防艾滋病毒感染领域取得历史性进展: "杀微生物剂含有1%的广泛用于治疗艾滋病病毒感染的抗逆转录病毒药物替诺福韦(tenofovir),对减少妇女在性生活中感染艾滋病病毒的效力为39%。它对预防"

2010年7月26日星期一

最佳科技公司雇主:谷歌居首 微软十一

最佳科技公司雇主:谷歌居首 微软十一
图:谷歌总部。(Getty Images)
最佳科技公司雇主:谷歌居首 微软十一
【大纪元7月25日讯】在科技公司任职肯定不错。很多公司不但有可享受加州阳光的大园区,还有很多运动休闲设施和场所,足以让你每天得到早九晚五的生活。
  
在雇主匿名评价网站Glassdoor.com的帮助下,businessinsider对科技公司雇主进行了评选,挑出了25家科技领域最佳公司。谷歌得分3.9名列第一,CEO支持率为97%;微软得分3.6,CEO支持率为52%,排列第11。
  
科技公司职员抱怨最多的问题是:办公室政治、专横的中层管理人员、战略上的不足和无法保持工作与生活的平衡。而最受抱怨的却是报酬不够高。
  
以下是25家最佳科技公司雇主名单:
  
1、谷歌:得分3.9,CEO支持率:97%
  
谷 歌不只是豪华的五星级餐馆,很多人都知道谷歌的食物不错,但这并不是其称雄科技领域的唯一原因。谷歌雇用了很多极富天赋的人才,并给予他们足够的信任,让 他们改进产品和进行革新。多数对该公司的负面评价都是指向中层管理人员,这些人是在公司早期雇用的,只是图便利而非质量,现在他们的职业成长已经停滞。
  
职员评价
  
“地球上没有哪家公司能与谷歌的工程天才数量相比,有好的福利,免费的精美食物和访问演讲者的梦幻般交谈”
  
“充满活力和热情的天才积聚地,远高于平均水平的津贴和福利,年轻人得到了公平的报酬,有资格说是美国最好的工作地。”
  
2、Adobe:得分3.9,CEO支持率:78%
  
雇员对其评价是产品和协作环境不错。不过常常令人担心裁员,因为上层管理层更担心华尔街的股价而非职员的想法。
  
职员评价
  
“Adobe很擅长建立好的同事及协作环境,尊重职员,想问题非常仔细。我喜欢在该公司工作,并对公司和取得的成就感到自豪,我希望长期呆下去。”
  
“多数同事都是超级聪明的、勤奋和有团队合作精神的,公司运营情况非常好。”
  
3、MITRE:得分3.9,CEO支持率:87%



图:苹果公司。(Getty Images)
  

4、苹果:得分3.8,CEO支持率:98%
  
一些职员称,“客户永远是对的”这句格言在苹果得到发扬光大。他们感觉常常因客户调查而影响他们的工作。一旦职员在与客户直接打交道中毕业了,他们可得到很高的工资、额外的折扣和赠品以及不错的福利,但偶尔也加班。
  
职员评价
  
“苹果显然在最新技术上处于领先,谁不想成为其一部分?你每天都会遇到很多新人,有地球上最好的同事。”
  
“相当好的工作地,薪水也不错。你买电脑可以得到25%的折扣。”
  
5、TripAdvisor:得分3.8,CEO支持率:81%
  
6、Intuit:得分3.7,CEO支持率:80%
  
7、高通:得分3.7,CEO支持率:90%
  
工作量大是公司的诟病,职员常常无法享受上美丽的圣迭戈景色、运动场和餐厅。
  
职员评价
  
“很好的人,很好的福利,公司给了尽可能多的支持,我在这度过一生中最好的时光。圣迭戈是个很适合居住的城市。”
  
8、FactSet:得分3.7,CEO支持率:无
  
9、National Instruments:得分3.7,CEO支持率:96%
  
10、Rackspace:得分3.7,CEO支持率:无



图:微软。(Getty Images)

  
11、微软:得分3.6,CEO支持率:52%
  
似乎所有缺点与优点都与公司的庞大有关。微软提供了好的薪水,总有机会升职,但规模太大,无法显山露水。
  
职员评价
  
“好福利,明确的发展机会,所有人都是最好的,我交了很多一生的朋友,我在这体验了最好的生活。”
  
“微软很大,常常你感觉像一条大池塘里的鱼,人们非常聪明,你必须非常努力才能显示出来。”
  
12、Juniper Networks:得分3.6,CEO支持率:79%
  
13、SAP美国:得分3.6,CEO支持率:84%
  
14、MathWorks:得分3.6,CEO支持率:85%
  
15、Analog Devices:得分3.6,CEO支持率:47%
  
16、U.S Cellular:得分3.6,CEO支持率:无
  
17、英特尔:得分3.5,CEO支持率:82%
  
即使对公司评价最差的人也尊重这个名字和产品,因为其吸引了很多高智力和高品格的人,但很多有期权的职员对公司的股价表现很失望。
  
职员评价
  
“薪水不错,气氛狂热和充满竞争,我喜欢与同事在一起工作,这是一次很好的经历。”
  
“薪水在该地区是有竞争力的,很多聪明的人,公司里有很多好玩的地方,但是否成功要看你是不是经理。”
  
18、EMC:得分3.5,CEO支持率:80%
  
19、SalesForce.com:得分3.5,CEO支持率:89%
  
20、诺基亚:得分3.6,CEO支持率:65%
  
职员一直认为该公司在战略上变化太快,虽然薪水、福利和工作灵活不错。
  
职员评价
  
“诺基亚很伟大,工作生活平衡,经理很关心人,还有国际旅游,轻松的气氛,好的产品。”
  
“好的福利,电话和机会,作为大公司,具备了你能想到的所有优点。”
  
21、Citrix Systems:得分3.5,CEO支持率:86%
  
22、Synopsys:得分3.5,CEO支持率:91%
  
23、SAS Institute:得分3.5,CEO支持率:79%
  
24、思科系统:得分3.4,CEO支持率:80%
  
思科的规模对职员有重大影响,积极的评价者认为,这能使他们在不同部门工作,消极的人认为,环境响应太慢。
  
职员评价
  
“好的报酬,容易接受新技术,可以得到不同的工作,但要看你的经理是谁,我只遇到一个差的经理,给你一个目标,并允许你实现目标。”
  
“管理层需要放松和带来乐趣,所有东西都组织化和企业化,使职员与老板的情感纽带不紧。”

25、德州仪器:得分3.4,CEO支持率:65%
(http://www.dajiyuan.com)

中港台时间: 2010-07-25 18:12:31 PM 【万年历】
本文网址: http://cn.epochtimes.com/gb/10/7/25/n2976105.htm

2010年7月25日星期日

犀利!看了谢国忠的这篇文章 他真是太敢说了-【中共,北京,中南海】

犀利!看了谢国忠的这篇文章 他真是太敢说了-【中共,北京,中南海】
犀利!看了谢国忠的这篇文章 他真是太敢说了

分享家打印版 阿波罗新闻网2010-07-25讯】
  核心提示: 中国人对世界是一个博弈的心态,把人民币看成是我跟你玩,看谁斗得过谁。对人民币大幅升值不要抱太多希望。中国宏观经济的核心问题是如何度过通胀,中国今后5%的通胀不可避免。

人民币不存在大幅升值可能,今后5%的通胀不可避免

观点描述:

中国人对世界是一个博弈的心态,把人民币看成是我跟你玩,看谁斗得过谁。对人民币大幅升值不要抱太多希望。中国宏观经济的核心问题是如何度过通胀,中国今后5%的通胀不可避免。

问题一:人民币要大幅度升值了吗?

董事谢国忠:我觉得人民币这个故事就有点玩过头了,中国不存在人民币大幅度升值的可能。因为中国人对世界是一个博弈的心态,把人民币看成是我跟你玩,看谁斗得过谁。

所以他用这个心态对西方。你今天逼我了,我动一点点,你明天不看的时候我又少动一点点。所以第一就是说,你不要把人 民币大幅度升值看这个事,你要看到的是中国的通胀会很多,不是人民币会升很多。工资会大幅度上升,所以这个对中国的经济调整是有利的。因为中国需要工资涨 得比经济快,消费涨得比经济快,中国的经济才得到重新的平衡。这是一件好事情,不是一件坏事情。

人民币不要抱太多希望,因为人民币一定要像挤牙膏一样,一定要美国议会里面的人急得都不行了,才动点气,放点气出来,过几天又没了。所以是博弈的心态来看这个事儿。所以中国的公司,什么公司会赢什么公司不会,我觉得这个不是什么重要的事情。中国公司重要的公司问题是成本大幅度上升。

你注意到中国现在进口煤进口的很多,中国主要能源是煤啊,这个煤进口那么多对中国能源价格,世界能源价格会影响很大 的,所以这个成本上升对公司影响可大了。所以我觉得对制造业来说的话,要怎么样应付成本的上升,能不能把自己产品的价格抬上去,所以要有议价的能力,这个 就是看这个公司好还是坏。这个公司值得买还是不值得买,要看他有没有议价的能力,他如果有议价的能力,那我们看他还是一个很好的公司。

但是中国他往往看的是短线的,不是长线的,所以你问我这个问题,现在大家想的都是炒它。所以中共政 府动人民币起了一个好处就是支持农行上市。你看人民币动的话,农行的股票在国外,刚开始是无人问津,突然变成了香饽饽,中东哪里的国家都打电话来要股票, 后来都不够分了,我们的汇率都没怎么动啊,就动了一点点,全世界的新闻都在报。

突然酋长国的首脑,觉得不错,给下面的人说一声,你给我去买农行的股票。对那些人而言,他也搞不清楚农行的价格高还是低啊,他们根本不懂这些事,他就是听说人民币要升值了。所以我觉得这是炒的概念。


问题二:中国宏观经济的核心问题是什么?

独立经济学家、玫瑰石顾问公司董事谢国忠:中国现在经济上的宏观核心问题是怎么度过通货膨胀,怎么度过这个通货膨胀。中国以后5%的通胀是不可避免,利息上到一定水平比通胀高,中国进入一个新的稳定点。

跟韩国台湾在80年代是一样的。韩国当时经济增长比中国慢,通胀也没那么高,它的利息是接近10%,所以中国现在是怎么过渡的问题。

中国在低利息的时候借了一屁股债,而且领导人都认识,所以他在加息的时侯他就想到,这哥们,这哥们 都要完蛋了怎么办。他现在就是挣扎的这个问题。那边的人跟他说你不能加,你加了我们全死了,全死了我们经济也没法活了,你看那边能不能想想办法,然后一个 当官的就过来说了,我帮你想办法,我下个命令不许涨价。

中国人相信权力,他权力有办法,谁都不受害,能不能两全其美的,能不能都好。他天天就在想这个。所以我觉得最后出现通胀危机是有可能的,所以从资产价格来说的话,这个过渡当中会有一个调整,调整之后他又会跟着通胀一起上升,所以这个机会我觉得老百姓都应该把握住的。

最后中国资产价格的话,真正的泡沫开始破灭的话那要很晚了,那要到中国人口开始下降的时候。这个时候倒下来。就是07年在上海有一个讲座,说中国炒股票哪一天会不炒了,我说中国人哪一天炒不动的时候就不炒了。

人口老化的时候。日本也是这个情况,韩国也是这个情况。他这个生理上是有很大的变化的,他激动不起来了,这就完了。这个时候资产价格倒下来的话就永远起不来了。中国这样热热闹闹场景差不多有十年左右就完了。

2010年7月24日星期六

BBC UKChina - 走进英国 - 英国“富人长寿,穷人短命”

BBC UKChina - 走进英国 - 英国“富人长寿,穷人短命”

鱼油补充剂也许有助于防癌 | 中文主页 | Chinese

鱼油补充剂也许有助于防癌 | 中文主页 | Chinese

鱼油补充剂也许有助于防癌

鱼油补充剂
图片来源: Royalty Free/CORBIS

鱼油补充剂

分享

"参加研究的3万5千名女性首先被问及她们是否服用鱼油。6年之后,服用鱼油的女性罹患乳癌的比例比不服用鱼油的女性要低得多。"

服用鱼油营养补充剂,是增加欧米加-3脂肪酸摄取量的一种常用方式。欧米加-3被认为对健康有广泛的益处,特别是有益于心血管健康。但是,这些好处是否也包括预防癌症呢?一项新的研究显示,答案是“也许”。

参加研究的3万5千名女性首先被问及她们是否服用鱼油。6年之后,服用鱼油的女性罹患乳癌的比例比不服用鱼油的女性要低得多。

主持这项研究的埃米莉·怀特说:“ 我们发现,这些研究开始时就在服用鱼油营养补充剂的妇女罹患乳癌的风险,比不服用鱼油的妇女低百分之32。

怀特在弗雷德·赫钦森癌症研究中心工作。她说,有理由设想欧米加-3脂肪酸可能有助于预防癌症:“有非常有力的证据,证明癌症和炎症有关。而鱼油是一种抗炎剂,因此可见它在其中的作用。”

尽管有这个证据,但怀特并不认为仅仅靠她的研究,就足以建议女性开始服用鱼油胶囊。

她说:“我不认为仅仅根据一项研究,就可以提出服用鱼油营养补充剂的公共卫生建议。实际上,我们需要做随机临床试验,随机指定参与研究的人服用或不服用营养剂,由此得到营养补充剂是否有助于预防癌症的答案。”

怀特说,在随机试验中,参与研究者被随机指定服用或不服用营养剂。

她的研究方法与此相反,那是一种观察式的研究。由参与者自行选择要不要服用鱼油补充剂。然后研究人员观察她们,注意谁会患癌症。不过,选择服用鱼油补充剂的妇女,也可能和不服用鱼油的妇女,还有许多其它方面的不同。

怀特和她的同事们曾经尝试把各方面的不同因素纳入分析研究。不过,科学家们通常更愿意采用随机研究的方式。哈佛大学的研究人员也正在准备展开对欧米加-3 和维生素D的效果的研究。

抗精神疾病处方药会导致体重增加 | 中文主页 | Chinese

抗精神疾病处方药会导致体重增加 | 中文主页 | Chinese

精选博文

如何修复因刺激而受损的神经系统

  如何修复因刺激而受损的神经系统 1  帖子原文 Ben Smith @bensmithlive https://x.com/bensmithlive/status/1792137270335561953 How to fix your stimulus-fried nervo...

热门博文

长者精神健康系列

返回主页