@赵晓：你知道吗，晚辈希望长辈这样与他们沟通？（<a href="http://t.cn/hBkLPv">http://t.cn/hBkLPv</a>）： 不喜欢长辈以高高在上的姿态说话， 不要直接告诉我错了， 而是让我自己觉得我错了 ；不要带批判的色彩，请以支持者的态度；不要唠唠叨叨；不是出于责备，而是出于爱

@赵晓：你知道吗，晚辈希望长辈这样与他们沟通？（http://t.cn/hBkLPv）： 不喜欢长辈以高高在上的姿态说话， 不要直接告诉我错了， 而是让我自己觉得我错了 ；不要带批判的色彩，请以支持者的态度；不要唠唠叨叨；不是出于责备，而是出于爱；平时要与晚辈建立很好的个人关系…

主旨：

"@赵晓：你知道吗，晚辈希望长辈这样与他们沟通？（http://t.cn/hBkLPv）： 不喜欢长辈以高高在上的姿态说话， 不要直接告诉我错了， 而是让我自己觉得我错了 ；不要带批判的色彩，请以支持者的态度；不要唠唠叨叨；不是出于责备，而是出于爱；平时要与晚辈建立很好的个人关系…"
- 我的首页 新浪微博-随时随地分享身边的新鲜事儿 （查看 Google 边栏评注）

 

一生不可不去的九个迷人小镇

　　1、中国最美的地方--乌镇

　　地理位置：地处浙江桐乡市北端，西临湖州市，北界江苏吴江县。

　　必去理由：这个小家碧玉般静谧的江南小镇，没有周庄的名气，只有宁静、安详和让人感动的沧桑。白墙、青瓦、木隔扇、石板路、乌篷船、木雕、水阁、茶馆、深弄水巷，会把你带入一个如诗如画的烟雨江南......

　　

　　2、人间天堂--丽江古城

　　地理位置：位于云南省西北部丽江县境内。

　　必去理由：城内有"迎旭日而得大气"的木府、"万龙之盛"的万古楼、"潭水澄清，明洁如玉，游鱼细石"的黑龙潭......丽江的古朴自然、幽雅宁静使人流连忘返，加上东巴文化的神秘，更给它平添了几分原始的诱惑。

　　

　　3、现代桃花源--水墨婺源

　　地理位置：位于江西省东北部，处于黄山、庐山、三清山和景德镇旅游金三角区域。

　　必去理由：倒映水中的错落的村屋、河畔的垂柳，伴随着傍晚时分袅袅上升的炊烟，犹如一幅刚描绘好的水墨画。傍晚时分，行走在烟雨中，看袅袅的炊烟从白墙黑瓦中升起，仿如进入了一个桃源仙境、画里乡村......

　　

　　4、风雨边城--凤凰古城

　　地理位置：位于湖南西部沱江之畔。

　 　必去理由：一座青山抱古城，一湾沱水绕城过，一条红红石板街，一排小巧吊脚楼，一道风雨古城墙，一座沧桑老城堡，一个奇绝奇梁洞，一座雄伟古石桥，一群 闻名世界的人......一切，都美到极致，因此，才有了沈从文一曲《边城》，将他魂梦牵系的故土描绘得如诗如画、如梦如歌、荡气回肠。

　　

　　5、梦幻湘西--黔阳古城

　　地理位置：位于湖南省洪江市黔城，距怀化40多公里。

　 　黔阳古城，位于今洪江市，古名龙标，黔阳县。其中太平宫是当年的十大会馆之一,门口上方的雕花非常精美,据说在文*革期间被毁了，现己经成为平板。其中 宝庆，衡阳会馆，毁坏严重，黔阳古城是迄今保存最好的明清古建筑群，单城内文革被毁文物，有数百件计，文庙，县衙，文庙对面有宋代大木佛，亦被毁，所有古 城花楼之处皆用石灰遮盖，城内布满文革宣言，四座城楼只得其一西正门，十华里城基，只余三五华里，这座古代五溪之地政治文化经济中心的古城，被毁之严重堪 称文革被破坏最重的古城之一。

　　必去理由：破坏严重，看最后的古城遗址，最没有人工打造痕迹的古城！

　　

　　6、人间天上，天上人间--九寨沟

　　地理位置：位于四川省阿坝藏族羌族自治州九寨沟县境内，距成都400多公里。

　 　必去理由：这片未被污染过的土地，以春夏秋冬四季更替的景色赢得了"人间天上，天上人间"的美誉。春天时，它冰雪消融、春水泛涨、山花烂漫；夏日里，它 掩映在苍翠欲滴的浓阴之中，五色的海子、银帘般的瀑布抒发四季中最为恣意的激情；秋日，它配合明净的水和湛蓝而碧净的天空，演绎着七彩梦幻组合；冬日的九 寨沟，淡淡的飞雪，纷纷扬扬地飞舞，使人忘却了世间纷争......

　　

　　7、保存最完整的古县城--平遥

　　地理位置：平遥古城位于山西省中部、太原盆地南缘。

　 　必去理由：平遥古城是中国汉民族城市在明清时期的杰出范例，它是由完整的城墙、街道、店铺、寺庙、民居等组成的一组庞大古建筑群，是按照汉民族传统规划 思想和建筑风格建设起来的城市，木制结构的镇国寺、彩塑艺术精湛的双林寺与斑驳沧桑的古城墙并称为平遥三宝。现在许多古装戏在平遥拍摄外景时，连布景都不 用。

　　

　　8、东方艺术之都--敦煌

　　地理位置：敦煌位于河西走廊最西端，东邻酒泉。　

　　必去理由：敦煌新城是一个旅游名城，被称为"东方艺术之都"，千佛灵岩、危峰东峙、月泉晓彻、两关遗址、绣壤春耕、古城晚眺、沙岭晴鸣、党水北流并称敦煌八景。行走在大漠孤烟之间，你仿佛听到了远古的驼铃声和那些隐隐回荡在耳边的厮杀声......

　　

　　9、西部第一村--新疆布尔津白哈巴村

　　地理位置：阿尔泰山山脉的山谷平地上，与哈萨克斯坦的大山遥遥相望。

　　必去理由：随意点缀在村中木屋栏栅旁的白桦树，或金黄或翠绿，与木屋、炊烟、挑水的村妇、牧羊的孩童一起，营造着家园的温馨；豁达豪放的西部风情，日出而做、日落而息的生活方式，都释放着一种生命独有的暖意......

　　

上一篇:iPad 2香港价格或全球最低 内地水货价暴跌

下一篇:总有那么一首歌谣，让我循环播放。

• 英男子分文不花 借助微博资源走遍半个地球(图)2010-07-22
• 中国人唯一不认可的成功2010-07-22
• 搭车去柏林 2010-07-31
• 单身经济面面观2010-08-17
• 世博成国庆出行热门游 2010-09-28

清明，写给张妙两岁孩子的一封信 (2011-04-06 20:33:26) 转载

清明，写给张妙两岁孩子的一封信

 作者：周斌

亲爱的孩子：

对于不满三岁的你来说，现在还读不懂这些文字。但是，写这样一封信给你，是因为除此之外，我已经不能再做什么。

在你的妈妈去世之前，我和很多很多人一样，并不知道世界上有你的存在，直到那一天，当你失去了亲爱的母亲，我们才意识到，不满三岁的你，需要开始去面对这个世界加诸于你的种种不幸。

正好是清明节，那就让我们用文字，来为你一起分担失去母亲的痛苦吧。

你的妈妈叫张妙，她是一位女工，她26岁，她靠卖麻辣烫维持生计，当你来到世界上时，你的妈妈一定和世界上所有的妈妈那样，满心欢喜地迎接你的到来，并且 满怀希望能够看着你一天天成长，，看着你蹒跚学步、看着你牙牙学语，看着你笑颜如花，看着你进入幼儿园与小朋友嬉闹或者被人欺负、看着你一天天长大，穿上 校服、看着你考上大学，或者念完初中后出来打工，看着你娶妻生子。

这样平凡的生活，却在那一天，一切成为不可能。

那一天，你的母亲，她骑着电动车在路上行驶时，一辆私家车飞驰而来，把她撞倒在地，她努力挣扎爬起来，想要记住那辆准备逃逸的汽车车牌，因为她要去医院治疗，而这将是一笔巨大的开销，她将无力承当，只有记住那个肇事者的车牌。

但是，你的妈妈没有想到，这样一个举动，给她带来了灭顶之灾。那个开车撞倒她的年轻人，从车上拿出了一把三十公分长的刀，朝着你的妈妈身上，捅了一刀又一刀。我想，或许当时，你那无力反抗的妈妈，是不是也曾苦苦地哀求：我家里还有两岁半的孩子。求你别杀我。

可是那个年轻人，他只想杀人灭口，在朝你的妈妈身上捅了八刀之后，他开着车逃跑了。

如果说这是一个意外的话，那么接下来发生的事情，则不是意外，是无耻。

就在药家鑫开庭审判之前，我们这个国家的某个电视台，让药家鑫在电视台上哭诉自己的过错。然而，当你的父亲在法庭上哭诉你失去母亲的痛苦时，他却被法官制止了。

我想，这是怎样的世界啊，为什么那些人只允许凶手大声哭诉，不允许受害人低声啼泣呢?

同样是这家电视台，他们之前说，药家鑫的父母都是下岗工人，但是最后却被网友们发现，其实药家鑫的父亲是正团级干部，享受副师级待遇。

为了替药家鑫开拖，他们举出了很多证据，比如药家鑫是一位钢琴青年，尽管他的轿车上随时带着一把长达30公分的刀，而你还来不及学会弹钢琴；他们还说药家 鑫有十三张奖状，而你只有一张出生证明，他们还说药家鑫的同学们集体签名为药家鑫开罪，而你却连幼儿园的同学都没有。药家鑫有激情，能杀人，你没有激情， 只会哭。

因为他拥有一切，而你什么都没有，所以你的妈妈必须死去，药家鑫必须活着。

有很多人这么说：要宽容，不能用暴力来惩罚暴力、他们说要学会谅解，他们还举出很多美国的案例，说受害人如何原谅凶手。他们说得都很对，都很动人，他们都觉得自己像上帝一样仁慈。

可是，他们似乎故意忽略了一条：只有你，才有资格说原谅，其他所有的人，他们说原谅，只是把自己的仁慈建立在你一个人的痛苦之上。

孩子，叔叔并不是高尚的人，活在这样一个丛林社会里，没有人可以自称高尚，我和很多很多叔叔一样，我们可以在城管砸掉那些像你妈妈那样卖麻辣烫的人维持生 计的摊子时视而不见，我们可以在平民的房子被扒掉时转过头去，我们甚至可以在小偷偷别人东西时不敢出声，可是我们至少知道一点，你可以剥夺别人的财产，但 是别轻易剥夺别人的生命，这已经是最低要求了吧。

这已经是最低最低的底线了，可是现在，我们却连这一条底线也都守不住了。

所以，我必须写这封信，为的是，将来有一天，你长大了，万一你遇见了我，你问我：叔叔，我的妈妈为什么会死去，那个杀死她的人为什么没有得到应有的惩罚？ 你们为什么袖手旁观，不为我仗义执言说一句？你们当时都是成年人，都受过教育，为什么我的妈妈被人杀死，你们却能够袖手旁观，无动于衷，你们为什么这么冷 血，为什么连起码的是非都不懂。

如果你那样问我，我将无颜以对，我们可以为了苟活而对所有的不公假装看不见，但是当你妈妈那无辜的鲜血流淌在我们面前时，我们至少应该喊一声，不能这么做。

亲爱的孩子，等你长大了，你一定是位心地善良的孩子，当你想起在你还不懂事时就离开你的妈妈，你一定内心会有无限的孤独和痛苦，但是我想，或许有一天，你会原谅那位凶手，那个叫药家鑫的年轻人，因为你会想，即使杀了他，也换不回你的妈妈。

可是，有一些人，我知道你永远不会，也永远不该原谅。如果说药家鑫是凶手的话，那么那些人就是真正的幕后黑手，就是他们，造就了一批又一批药家鑫这样的 人。他们是义正词严的律师、他们是冠冕堂皇的教授、他们是道貌岸然的法官、他们还是导演作秀的电视台、他们还是上演苦情戏的药家鑫的父母。他们口口声声 说，药家鑫是激情杀人、他们口口声声说连捅你的母亲八刀，那是弹钢琴的习惯性动作、他们口口声声说不能以暴制暴，他们还煞费苦心导演了一出假戏，让很多人 以为药家鑫的父母都是下岗工人。

不幸的孩子，你明白了吧。真正的凶手是谁？难道不是这些道貌岸然的成年人吗？他们为了帮助一个凶手逃脱责任，不惜撒下滔天大谎、不惜扯下道德面纱、不惜裸 露衰老色相，只是为了逃脱公平和正义。没错，他们今天救了一个药家鑫，可是在他们的怂恿和纵容下，会有无数个药家鑫诞生出来，然后这无数个药家鑫会像这个 一样，夺走无数无辜的人的生命。

这些人才是这个社会的毒瘤，一个药家鑫只能害一个人，可是这些道貌岸然的教授、法官、满口仁义道德的电视台、表里不一的药家父母，却会制造出无数个药家鑫，然后让我们这个社会走向地狱。

诅咒他们吧，总有一天，报应会回到他们身上的。就像那位所谓的教授，她说药家鑫捅你的妈妈八刀，那是因为弹钢琴的习惯性动作。万一将来有一天，当她的老公 连捅她八刀时，你也可以说：那是她老公每天抽插她的习惯性动作。那些帮助药家父母炮制弥天大谎的人们，当他们老了，有一天过马路被人撞，然后被连捅八刀 时，也许同样是这批人的后代出来，帮杀人凶手编一个蹩脚的剧本。

但是我知道，孩子，等你长大后，你一定会比叔叔宽容，你甚至会同情药家鑫父母失去儿子的痛苦，但是，但是，假如真的有那么一天，叔叔只有一个请求，哪怕你 可以原谅药家鑫，也请你不要轻易原谅这些以仁慈的名义为药家鑫开脱的人们，他们所作所为比药家鑫更可恶，因为他们混淆了这个社会的是非对错，也侮辱了这个 社会的底线。

叔叔和很多人一样，都希望社会稳定，生活和谐，可是，一个稳定和谐的社会，应该是有底线的，应该是明确告诉大家，什么事情是对的，什么事情是错的，一个人 可以做什么，不可以做什么，做错事的人会受到应有的惩罚，这个社会的成年人们，应该有起码的是非观念，只有这样，所有的人才能安居乐业。

这个审判，是对药家鑫一个人的审判，也是对所有人的审判，对社会良心的审判，药家鑫的死活已经不是关键，但是那些制造药家鑫、以低能的借口为药家鑫开脱的人们，应该被钉在我们这个社会的耻辱柱上。

绞肉机启动易刹车难，关键是它不认人，不只吃敌人，纵然同类，纵然昨天的主子，照吃不误且吃得更狠。所以屠夫往往沦为俎上肉。斯大林时代的叶若夫、贝利亚如此，中国的谢富治王张江姚亦然。康生虽侥幸逃脱但死后亦留千秋骂名辱及子孙。可不鉴乎？可不慎乎？

@笑蜀：绞肉机启动易刹车难，关键是它不认人，不只吃敌人，纵然同类，纵然昨天的主子，照吃不误且吃得更狠。所以屠夫往往沦为俎上肉。斯大林时代的叶若夫、贝利亚如此，中国的谢富治王张江姚亦然。康生虽侥幸逃脱但死后亦留千秋骂名辱及子孙。可不鉴乎？可不慎乎？

看移民美国后能享受到什么福利 网友惊呼共产主义

http://www.aboluowang.com/news/data/2011/0403/article_122141.html

@笑蜀：广州市广州大道中289号，南方报业主楼1209室。我的办公桌。

@笑蜀：广州市广州大道中289号，南方报业主楼1209室。我的办公桌。 原文转发(259)|原文评论(199)

--

最易阻碍你成功的12种心态

　有时候心态可以决定成败得失，所以关键时候，心态是很重要的。然而由于现代生活压力较大，很多人都不能保持一颗平常心，在关键时刻任由心情"波涛汹涌"，最终导致一败涂地。

　　1.求败的性格：有些人的性格天生就倾向于自取其败。他们一再地自陷于受欺压、被打击的绝境，而且一筹莫展，就是眼前摆明了有退路、出口，他们还是视而不见，拒绝利用。就算是能够胜任的工作，他们也一再地失败。

　　2.自恋狂：妄自尊大，过于自负，自视过高的人，通常会一头撞入自毁之门。自恋狂惯常需要别人不停地赞美、爱慕，该否定却肯定，为了让对方喜欢自己，常不分青红皂白地答应别人的所有要求。

　　3.情感幼稚：以幼稚的行为引起他人的注意，在工作场合扮小丑以引起他人的注意，如此很难得到他人的尊重，实在是一种打击自己事业的方式。

　　4.求败的认知：缺乏自信，划地为限，总认为自己会失败，内心有错误的预期心理，而自己造就出失败的意境，岂有不败之理?

　　5.虚幻的期望：志大才疏，对自己的才能和潜力不能作出明智的估测，对自己要求过高，生活目标极不现实。不切实际的妄想，只会自取灭亡。

　　6.自卑过重：自卑感严重的人在自尊心作祟下，有时会做出荒诞之举以证明自己的价值，结果反而自取其败。自卑的心理会使他们认为自己先天即不足，后天又失调，自然无法和别人竞争。

　　7.报复心强：报复心强者，易意气用事，心中常满是怨怒，一旦急火攻心，常只顾着发泄情绪而不听劝，无法泰然面对挫折，结果失去人缘，陷入麻烦中。

　　8.寻求注意：喜欢出风头，只有成为别人注目的焦点，才能抵挡袭来的寂寞、沮丧、焦虑等不佳情绪，但出风头的方式往往适得其反，不惜以给别人留下笑料，对别人皱眉头的反应也甘之如饴，喜欢高谈阔论，大吹大擂，私心企盼别人的称赞。

　　9.追求刺激：有些人爱走偏锋，只有在将生活的步调转得很快，晕头转向之后，才会快乐。但只顾追求刺激常使人罔顾了正确判断。这样的人最好能够学会控制自己找乐子的激情，将自毁的机会降至最低，使自己不必藉借刺激麻痹自己，也能快乐地生活。

　　10.欺世情结：有些人总认为自己的才能不像别人想像中那样好，总担心有一天会被揭穿真相，从而内咎深重，以致于以自寻毁灭来惩罚自己，比如做主管者可能会突然做出一个疯狂决定来证明自己根本没资格做主管。

　　11.执拗多疑：心胸狭隘，整日疑神疑鬼，总在揣测别人的动机，计较同事是否在背后算计你，势必会降低工作精力，影响你的人际关系，导致周围人的疏远、反感和冷落。这些偏执狂自导自演的行为，最终使预言成真。

　　12.中年危机：感到中年危机者，对工作事业都不满意，认为眼前没有任何挑战值得努力以赴，变得死气沉沉，喜怒无常，悲观消极，从而做出自毁之举。

北极极光

<div><object id='sinaplayer' width='480' height='370' ><param name='allowScriptAccess' value='always' /><embed pluginspage='http://www.macromedia.com/go/getflashplayer' src='http://you.video.sina.com.cn/api/sinawebApi/outplayrefer.php/vid=49710019_1631329855_aUrjTCFtWzOP+Eh0HTWxve0D+/cXuvDojWOzulKkJAdPE1XaapiQZdwH4CjfFqwbrz0xHcZkeP8wkkR5Zate3TIpawAbh1E/s.swf' type='application/x-shockwave-flash' name='sinaplayer' allowFullScreen='true' allowScriptAccess='always' width='480' height='370'></embed></object></div>

http://you.video.sina.com.cn/api/sinawebApi/outplayrefer.php/vid=49710019_1631329855_aUrjTCFtWzOP+Eh0HTWxve0D+/cXuvDojWOzulKkJAdPE1XaapiQZdwH4CjfFqwbrz0xHcZkeP8wkkR5Zate3TIpawAbh1E/s.swf

http://p.you.video.sina.com.cn/swf/quotePlayer20110324_V4_4_40_7.swf?autoPlay=0&actlogActive=1&as=0&vid=49710019&uid=1631329855&tokenURL=http%3A%2F%2Fyou.video.sina.com.cn%2Fapi%2FsinawebApi%2Foutplayrefer.php%2Fvid%3D49710019_1631329855_aUrjTCFtWzOP%2BEh0HTWxve0D%2B%2FcXuvDojWOzulKkJAdPE1XaapiQZdwH4CjfFqwbrz0xHcZkeP8wkkR5Zate3TIpawAbh1E%2Fs.swf&tHostName=

quotePlayer20110324_V4_4_40_7.swf (application/x-shockwave-flash 对象)

- 使用 Google 工具栏发送

马光远：长盛:旧上海黑社会老大杜月笙的经典语录：1、做人有三碗面最难吃：人面、场面、情面。2、头等人，有本事没脾气；二等人，有本事有脾气；末等人，没本事大脾气。3、人可以不识字，但不能不识人。4、钱财用的完，交情吃不光。所

马光远：长盛:旧上海黑社会老大杜月笙的经典语录：1、做人有三碗面最难吃：人面、场面、情面。2、头等人，有本事没脾气；二等人，有本事有脾气；末等人，没本事大脾气。3、人可以不识字，但不能不识人。4、钱财用的完，交情吃不光。所以别人存钱，我存交情。存钱再多不过金山银海，交情用起来好比天地难量。

主旨：

"马光远：长盛:旧上海黑社会老大杜月笙的经典语录：1、做人有三碗面最难吃：人面、场面、情面。2、头等人，有本事没脾气；二等人，有本事有脾气；末等人，没本事大脾气。3、人可以不识字，但不能不识人。4、钱财用的完，交情吃不光。所以别人存钱，我存交情。存钱再多不过金山银海，交情用起来好比天地难量。"
- 我的首页 新浪微博-随时随地分享身边的新鲜事儿 （查看 Google 边栏评注）

震撼人心：日本大灾后 在世界网络上风传惊人文章

震撼人心：日本大灾后 在世界网络上风传惊人文章

——旅法华人林琼华小姐介绍一封日本仙台灾区的来信

【2011-04-01讯】  
　

法广/日本大地震以及之后引发的海啸与核污染危机，如同一部好莱坞灾难影片那样震撼人心。一向富裕的日本社会在震后 展现的满目沧夷让人触目惊心。由于通讯和交通等基础设施在地震中遭到严重破坏，因此，灾区内情况的信息，在很大程度上受到了限制。一位名叫安妮•汤姆斯 （Anne THOMAS）的西方女子地震时正好在日本仙台。她利用衔接还不太稳定的因特网，在其博客中发布有关仙台震区的情况。她发自仙台的博文被博友译成了中文， 并转发给了其他网友。旅法台湾华人林琼华小姐就是收到电子邮件的网友之一。就此，我们请林琼华和大家分享安妮•汤姆斯发自日本灾区的见证。

法广：您好，琼华！能否首先介绍一下安妮•汤姆斯这位西方女子的情况？
林琼华：我大概知道Anne Thomas是一位来自美国，在日本仙台居住了二十年的英语老师。她在那里住了很久了。我相信她对日本这个国家很有感情。

法广：哪您是怎样收到她的博文的呢？
林琼华：现在这个脸书（facebook）满通行的。我在好朋友的facebook上看到了这篇文章，很感人。而且是从另一个角度来看日本这次的灾难情况。所以，我就把他转载过来，寄给了很多朋友。

法广：安妮•汤姆斯在3月15日的博文中介绍了仙台在震后第四天的情况。请问，她在信中是怎样描述仙台情况的？
林琼华：整个仙台那时应该已经象是个废墟了吧。我大致把这封已经译成中文的信件和听友门念一下。

题目是：一封来自仙台的信（A letter from Sendai）。
By Anne,Mar 15, 2011
写信人Anne，于2011.03.15
(校译员林琼华注：Anne Thomas是一位来自美国，在日本仙台居住超过二十年的英语教师。)

Things here in Sendai have been rather surreal. But I am very blessed to have wonderful friends who are helping me a lot. Since my shack is even more worthy of that name, I am now staying at a friend's home. We share supplies like water, food and a kerosene heater. We sleep lined up in one room, eat by candlelight, share stories. It is warm, friendly, and beautiful.

仙台现在恍若成了另一个世界。但我很幸运的有那麽多帮助我的好心朋友。自从我原来简陋的居所变比简陋更恶劣之后，现 在我只能住在朋友家。我们共用诸如水、食物和火炉之类的日用品。我们一字排开地睡在同一个房间，就着烛光吃晚餐，相互聊天讲些故事。这画面是如此的温暖、 友爱和美好。（当灾难到来时，人们反而忘记了相互之间的隔阂，忘记了个人恩怨，大家的心彼此连在一起，才能理解到大家是与爱同在的）

During the day we help each other clean up the mess in our homes. People sit in their cars, looking at news on their navigation screens, or line up to get drinking water when a source is open. If someone has water running in their home, they put out a sign so people can come to fill up their jugs and buckets.

这些天里我们相互帮助清理着我们杂乱不堪的家园。人们坐在车里，用车上的导航银幕关注着新闻，当饮水供给开放的时候，大家排着队领取饮用水。当有人家里的自来水接通时，他们会告诉给大家，以便大家带着水壶和水桶来取水。

It's utterly amazingly that where I am there has been no looting, no pushing in lines. People leave their front door open, as it is safer when an earthquake strikes. People keep saying, "Oh, this is how it used to be in the old days when everyone helped one another."

我所在的地方完全没有抢夺、没有人插队，这是非常可敬的。人们把他们的大门敞开，因为这样地震袭来时可以快速撤出来。人们都这样说：“过去大家如何相互帮助，现在我们也这样做。”

Quakes keep coming. Last night they struck about every 15 minutes. Sirens are constant and helicopters pass overhead often.

地震一直在持续，昨晚大概每15分钟就有一次。不断地有警报声，直升机也频繁地从头顶飞过。

We got water for a few hours in our homes last night, and now it is for half a day. Electricity came on this afternoon. Gas has not yet come on. But all of this is by area. Some people have these things, others do not. No one has washed for several days. We feel grubby, but there are so much more important concerns than that for us now. I love this peeling away of non-essentials. Living fully on the level of instinct, of intuition, of caring, of what is needed for survival, not just of me, but of the entire group.

昨晚我们在家里接到了够用几小时的供水，现在可以得到半天的用水。在今下午也恢复了供电，煤气供应还没有恢复。但是 这都只是局部供应，有的人得到供应，有的人不能得到。所有人都已经好多天没洗澡了。我们虽然觉得很脏，但其他对我们更重要的事已让我们顾不上那麽多了。我 喜欢这种从非必需的生活状态中脱离开来的生活，完全生活在本能、直觉、关爱和生活必需的状态中，不只我如此，我们整个群体都如此。（放下了，就觉得轻� 了，换一种方式生活，何尝不是好事？）

There are strange parallel universes happening. Houses a mess in some places, yet then a house with futons or laundry out drying in the sun. People lining up for water and food, and yet a few people out walking their dogs. All happening at the same time.

很奇怪地这里出现了截然不同的两种世界。有些地方房子到处乱七八糟，然而还有房子旁边晾晒着蒲团和乾净衣服。人们忙 碌地排着队领取供水和食物，然而还有一些人悠�地在遛狗。所有都发生在同一时刻。（真的是平行世界吗？不该出现在这个时刻的画面出现在了这个时刻，是时空 交叉？还是一种全息投影？）

Other unexpected touches of beauty are first, the silence at night. No cars. No one out on the streets. And the heavens at night are scattered with stars. I usually can see about two, but now the whole sky is filled. The mountains are Sendai are solid and with the crisp air we can see them silhouetted against the sky magnificently.

也第一次接触到了其他意料之外的美妙--夜晚的宁静。街道上没有车，没有外出的人群。夜空中散�着点点星光。以往我 通常只能看到2颗星星（应该一颗是木星，一颗是天狼星），但现在整个天空都满布着繁星。（星星们不是看不见，只是平时我们已经失去了关注星星的热情，追逐 于表面的浮华，静下心来，它们都会出现在你眼帘。也跟心静自然凉是同样的道理）仙台山是如此的雄壮，在新鲜的空气下我们可以看到它的伟岸轮廓与浩瀚星海遥 相呼应。

And the Japanese themselves are so wonderful. I come back to my shack to check on it each day, now to send this e-mail since the electricity is on, and I find food and water left in my entranceway. I have no idea from whom, but it is there. Old men in green hats go from door to door checking to see if everyone is OK. People talk to complete strangers asking if they need help. I see no signs of fear. Resignation, yes, but fear or panic, no.

当地的日本人真了不起。我每天都回到我的小窝去查看，以便在恢复供电时第一时间发出这封邮件，就在我的大门左边我看 到一些水和食物。我不清楚是谁送来的，但它们确实地在那里。带着绿色草帽的老人一家挨一家地查看是不是所有人都还【安好】。人们与完全陌生的人交谈，问他 们是否需要帮助。我没有看到任何害怕的表情。顺其自然，就对了；但请不要害怕或恐慌。

They tell us we can expect aftershocks, and even other major quakes, for another month or more. And we are getting constant tremors, rolls, shaking, rumbling. I am blessed in that I live in a part of Sendai that is a bit elevated, a bit more solid than other parts. So, so far this area is better off than others. Last night my friend's husband came in from the country, bringing food and water. Blessed again.

他们告诉我们可能将面临更多馀震，甚至其他更大地震，可能是一个月后，也可能是几个月后。我们就这样生活在连续不断 的震颤、轰隆声、摇晃、持续低沉的声响中。我很庆幸我能成为比其他地方更鼓舞人心的、更团结一致的仙台大家庭中的一员。因此，到现在这里比其他地方的情况 要好。昨晚，我朋友的丈夫从乡下过来，给我们带来了水和食物。再次感恩！

Somehow at this time I realize from direct experience that there is indeed an enormous Cosmic evolutionary step that is occurring all over the world right at this moment. And somehow as I experience the events happening now in Japan, I can feel my heart opening very wide. My brother asked me if I felt so small because of all that is happening. I don't. Rather, I feel as part of something happening that much larger than myself. This wave of birthing (worldwide) is hard, and yet magnificent.
Thank you again for your care and Love of me,
With Love in return, to you all,

不知为何，我直觉地领悟到，此时全世界确实行进在一个伟大的宇宙演化的路上。也不知为何当我经历了现在日本所发生的 一切之时，我能感觉到我的心境非常开阔。我哥哥问我，是否因为这一切的发生而敢觉自己的淼小，我没有这样的感觉，相反的，我觉得我成为一个超越自我的强大 力量当中的一部份。�管（全世界的）新生之浪潮面临重重险阻，但依然是宏伟壮观的。
再次感谢你们对我所给予的关照与爱。唯有以爱回应，给你们所有人。

Anne（安妮）

李开复：“专注在每件事的限制或弱点，是成不了大事的。你要专注每件事的可能性和潜在价值上。” -- 基辛格谈他从历届美国总统身上学到什么。

 

李开复：“专注在每件事的限制或弱点，是成不了大事的。你要专注每件事的可能性和潜在价值上。” -- 基辛格谈他从历届美国总统身上学到什么。

美国助理国务卿波斯纳就如何在当今社会运用四大自由……

美国助理国务卿波斯纳就如何在当今社会运用四大自由……

 

@美国驻广州总领事馆：近日，美国助理国务卿波斯纳就如何在当今社会运用四大自由，发表了讲话。英文详情请见：http://www.america.gov/st/texttrans-english/2011/March/20110328131142su0.167867.html?distid=ucs  (1/5)

@美国驻广州总领事馆： 波斯纳表示：“罗斯福总统说：我们的自由取决于四方面： 言论和表达、 宗教信仰、 免于恐惧和免于匮乏的自由。罗斯福把美国人民的自由与他们经济和社会福祉相连。这一概念在今天开罗、突尼斯和其他阿拉伯城市的街道得到了回应。罗斯福的结 论仍指导我们今天行动：自由意味着在世界各地人权至上。 (2/5)

@美国驻广州总领事馆： 关于尊严和意义，波斯纳说：有很多方法去想什么应或不应算人权。最简单和令人信服是，人权反映个人为了过有意义和尊严的生存所必需的东西，是人类尊严最高 价值的核心理念，作为美国人，它引领我们拥护人们不应被折磨、歧视、剥夺选择、沉默、或禁止信奉选择的宗教的想法 (3/5)

@美国驻广州总领事馆： 波斯纳说，人类安全和国家安全密不可分。如罗斯福所说：“免于恐惧永远和免于匮乏紧密相连。”美国在中东有重要战略利益，最近抗议反映人权对这些利益和公 民、 政治、 经济和社会权利之间的中心地位。如�巴马总统所说，美国“已明确表明我们对普世价值和该地区人民应得的政治和经济变化的支持”(4/5)

@美国驻广州总领事馆： 美国人民每年捐款、在发展中国家志愿服务和在世界各地开展人道主义活动。�巴马总统要求国会为2012年核心对外援助拨近33 亿美元；我们每年对世界多个人道主义危机提供救援。美国公民和公司提供比政府更多帮助。我们通过服务帮助他们，近50 年，20 多万美国人作为和平队志愿者，到177个国家服务 (5/5)